译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的(de)灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这(zhe)个游客的心里变得凄凉悲伤?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名(ming)士;又好像杜甫、陶渊明和李(li)白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
其二:
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德(de)逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣(lie)风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富(fu)贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下(xia),每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
116、诟(gòu):耻辱。
莫愁相传为金陵善歌之女。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
104、赍(jī):赠送。