译文
月光照耀(yao)着春江,随着波浪闪耀千万里(li),所有地方的春江都有明亮的月光。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄(qi)凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
美丽的容颜还不如乌鸦(ya)的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
不让娇嫩可(ke)爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻(zu)隔着寂寞的宫花。
征夫们哭着与家人告别悲啼之(zhi)声使日月为之惨淡无光。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
13、焉:在那里。