译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她(ta)继承了丈夫留(liu)下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去(qu)哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内(nei)只有桌案和茶几。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独(du)自纵马(ma)游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕(lv)缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
3.上下:指天地。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
舍:家。