译文
桂树丛生啊(a)在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
水边沙地树少人稀,
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再(zai)去(qu)找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面(mian)。
注释
(47)帱(dào):覆盖。
竟夕:整夜。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
34.既克:已经战胜。既,已经。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。