译文
我(wo)刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
浓密的树阴隔断(duan)了暑气,正是中午时分,我一觉(jue)醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比(bi)棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
吴(wu)国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
环:四处,到处。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
④解道:知道。
⑸灯影:灯下的影子。
⑶相唤:互相呼唤。
风流: 此指风光景致美妙。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。