译文
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
胡无(wu)兵将可侵,中国自然和平昌盛。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
齐王韩信遭受五刑而死,那(na)可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身(shen)退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
傍晚时分,前面出现了几座青(qing)得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎(hu)栖息。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
72非…则…:不是…就是…。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
13反:反而。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。