译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看(kan)到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
今天我来(lai)此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于(yu)楼中,能排除(chu)世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬(yang)帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
四方中外,都来接受教化,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
裴先生你英雄豪迈,才华灼(zhuo)灼,陡然崛起。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
天上升起一轮明月,
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
官渡:公用的渡船。
⑤遥:遥远,远远。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
去:离开
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。