译文
白兔捣成的仙药,到(dao)底是给谁吃的呢?
瞧瞧簪在鬓边的花簇(cu),算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣(qi)着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧(you)愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
你今天就要上战场,我只得(de)把痛苦埋藏在心间;
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
尾声:“算了吧!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒(han),忧愁在投壶的活动烟消云散
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
鱼儿在树(shu)阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
去:丢弃,放弃。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
牵迫:很紧迫。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
致:让,令。
⑤细柳:指军营。