译文
为何错砍女(nv)歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中(zhong)不平。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚(wan)饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先(xian)生还提拔(ba)鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒(mao)昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
念念不忘是一片忠心报祖国,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
生死聚散,我曾经对你说(shuo)(过)。拉着你的手,和你一起老去。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
尽:都。
13、黄鹂:黄莺。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。