译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当(dang)歌来唱。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏(long),横(heng)江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁(yu)积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
像(xiang)吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
(2)比:连续,频繁。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
受:接受。