译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
其二:
远望,黄(huang)河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
努力低飞,慎避后患。
一望无垠的沙滩上,潮(chao)水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼(po)向了人间,如此奔腾汹涌。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突(tu)然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品(pin)尝。
南方不可以栖止。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
可叹那离宫幽室实在空旷寂(ji)寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
113.曾:通“层”。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
(7)疾恶如仇:痛恨
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。