译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红(hong),那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只(zhi)鱼(yu)钩。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满(man)池鱼窜蹦。
大水淹没了所有(you)大路,
浓密的柳(liu)阴(yin)遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
②练:白色丝娟。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。