译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
为何见她早起时发髻斜倾?
素手握着皎洁芙蓉(rong),袅袅而行太空之中。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在(zai)丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱(qu)马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
巫阳回答说:
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬(fen)芳馥郁的门廊。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少(shao)年时。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
17、使:派遣。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。