译文
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将(jiang)灵龟(gui)钓离大海?
我的脸上(shang)似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
是友人从京城给我寄了诗来。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
在(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门(men)依次打开。
清晨早起(qi)下地铲(chan)除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄(zhu)着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
4.石径:石子的小路。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。