译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
蜜蜂(feng)和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看(kan)两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚(jiao)但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)悠。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我回头看看凤(feng)翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
货:这里泛指财物。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。