译文
荆轲追逐(zhu)秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的(de)君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不(bu)到,大(da)家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带(dai)一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
又除草来又砍树,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
可惜(xi)春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
③东陌:东边的道路。此指分别处。