译文
我早年遇(yu)到了太平世道,在山林中隐(yin)居了二十年。
烟雾笼(long)罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕(xi)阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
永丰坊西角的荒园里,整日都(du)没(mei)有人,这柳枝属于谁?
登上(shang)去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄(xiong)关一派黯淡。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
(51)行(xíng):品行。比:合。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
9曰:说。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
使:派人来到某个地方