译文
红窗内她睡得甜不闻莺(ying)声。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿(su)人家清贫。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有(you)了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
派遣帷车迎你归来,空空而去(qu)空空而返。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
清晨怀着兴致出门(men)来,小船渡过汉江绕岘山。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
[7]杠:独木桥
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
⑧乡关:故乡
①露华:露花。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”