译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是(shi)坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想(xiang)使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
应是常常想起一次(ci)郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
虽然住在城市里,
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年(nian)轻,前程未(wei)知当自勉。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲(bei)哀欢乐又维系人间情呢。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
诱:诱骗
(9)已:太。
⑷易:变换。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
⑻离:分开。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑿干之:求他。干,干谒。
葺(qì):修补。