译文
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
墓碑(bei)上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
锦官城里的音乐声(sheng)轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
趁旅途的征衫未换(huan),正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我(wo),只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探(tan)望我。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
[4]徐:舒缓地。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
③金仆姑:箭名。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
行人:指即将远行的友人。
⑷腊:腊月。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。