译文
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
在床前与(yu)孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的(de)时候,有谁把我掩埋?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒(huang)地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以(yi)往的踪迹(ji)。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
您因怀念久别的颖水(shui),又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己(ji)的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
(8)所宝:所珍藏的画
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。
妻子:妻子、儿女。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
风兼雨:下雨刮风。
⑨五山:指五岳。