译文
从美人登发上的袅袅春幡，看到春已归来。虽已春归，但仍时有风雨送寒，似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归，料今夜当梦回西园。已愁绪满怀，无心置办应节之物。
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异(yi)常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃(tao)花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
把君山削去该有多好，可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽，共同醉倒于洞庭湖的秋天。
商汤夏禹态度严肃恭敬，正确讲究道理还有文王。
心中悲壮不平之事向你诉说不完，无奈太阳西斜，只好再次分手而去。
独往独来碰不到那庸俗之辈， 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
举手就可以攀折到天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
只有击(ji)打石头，才会有火花；如果不击打，连一点儿烟也不冒出。
春江花朝秋江月夜那样好光景；也无可奈何常常取酒独酌独饮。
那山石横出竖立，怪怪奇奇。
《清明》黄庭坚 古诗时节，春雷(lei)万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃(bo)勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。 而另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建国以后，不要高官厚禄，宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官，下令放火烧山，但是，介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚高低， 最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧路分别各自西东。
也不堪作为栋梁之才，中间挖空就是酒杯杯，反扣着倒有高山的气概。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了，父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城，元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
舞袖刚刚被撕裂了，手臂洁白得如秋天的明月。
回忆汴京往昔的繁华，万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林，弦管笙琶(pa)的声音日夜不断。
注释
⑵何所之：去哪里。之，往。
⑷暗垂珠露：暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
①聘婷：美貌。
⑶芋粟：芋头，板栗。
可观：壮观。
④念：又作“恋”。
101、踯躅（zhí zhú）：缓慢不进的样子。