译文
张仪回答说：“应先与魏、楚两国(guo)表示亲善，然后出兵三川，堵塞辕、缑氏两个隘口，挡住通向屯留的路，让(rang)魏国出兵切断南阳的通路，楚国派兵逼近南郑，而秦国的军队则攻击新城和宜阳，兵临二周的近郊，声讨周君的罪行，（随后）乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身，一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎，掌握(wo)地图和户籍，挟持周天子(zi)，用他的名义来号令天下，天下没有敢于违抗的，这就能建立王业了。如今，蜀国是西边偏僻（落后）的国家，戎狄为首领。攻打蜀国，会使士兵疲惫，使百姓劳苦，却不能以此来建立名望；即使夺取了那里的土地，也算不得什么利益。我听说：‘争名的要在朝廷上争，争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室，正是整个天下的大市场和朝廷，大王不去争夺，反而与那些野蛮的人争夺名利，这就离帝王之业远了。”
小桥下流水哗哗作(zuo)响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样(yang)才能安然不动？
长叹息你们这些君子，莫贪图安逸碌(lu)碌无为。应恭谨从事忠于职守，与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切，从而赐你们洪福祥瑞。
不要埋怨皇帝寡恩，而要上书朝廷，了解事情的真相。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
他们攻击我佩带蕙草啊，又指责我爱好采集茝兰。
我被空名自误，永王派兵迫胁我上了他的楼船。
太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
她的纤手摆弄着笔管，长时间依偎在丈夫身边，试着描画刺绣的花样，却不知不觉耽搁了刺绣，笑着问丈夫：“鸳鸯二字怎么写？”
酒后眼花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
卤鸡配上大龟熬的肉羹，味道浓烈而又脾胃不伤。
后来人看待今天正像今人回顾往昔，过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
酸风射眸子：指冷风刺眼使酸鼻。酸风，指刺人的寒风。
⑸“残钟”句：意渭回望广陵，只听得晓钟的残音传自林间。广陵：江苏扬州的古称。在唐代，由扬州经运河可以直达洛阳。
9、相：代“贫困者”。
是叶公非好龙也：由此看来，叶公并不是真的喜欢龙。
（7）咎陶（gāo yáo）：也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣，主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹：夏朝开国君主。传说治洪水有功，舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑤靥（yè）：脸上的酒窝。
[5]称琴边月夜，笛里霜晓：指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴，凌晨吹笛。