译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化(hua)。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
时不我待,富贵(gui)与(yu)神仙两者皆会错肩而过。
以往花费许多力量也不能推动它,今(jin)天在水中间却能自在地移动。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑵觉(jué):睡醒。