译文
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
人生在世,无法称心如意(yi),不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
毛发散乱披在身上。
在自(zi)已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那(na)时,你我朋友说不定又是你东我西(xi)各(ge)在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
这里的欢乐说不尽。
再向上帝报(bao)告完毕,然后你才会断气闭眼。
世路艰难,我只得归去啦!
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑾到明:到天亮。
③无那:无奈,无可奈何。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。