译文
步骑随从分列两旁。
即使是那些富比晋楚的(de)人,恐(kong)怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
看那淇水弯(wan)弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄(zhuang)重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想(xiang): 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
泽: 水草地、沼泽地。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。