译文
离别跟这样的(de)情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅(qian)薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上(shang)衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪(lei)都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切(qie)的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜(tong)仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远(yuan)离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
怀乡之梦入夜屡惊。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄(zhu)着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰(shuai)老一样快要过去了。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
⑷当风:正对着风。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑩足: 值得。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
②况:赏赐。