译文
古来青垂史名屡见不(bu)鲜,如今将军功名胜过古人。
江东依旧在进行艰苦的战争,我(wo)每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
九嶷山的众(zhong)神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
至于信中以“上下要互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到(dao)的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边(bian)过来的人。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔(tai)可免受饥寒。
注释
之:代词,指代桃源人所问问题。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
焉:哪里。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
京:京城。
198. 譬若:好像。