译文
发式秀美有各种各样,充满后宫(gong)熙(xi)熙攘攘。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在(zai)西湖边徘徊。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用(yong)另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色(se)一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
直到它高耸入云,人们才说它高。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
272、闺中:女子居住的内室。
(56)所以:用来。
5、月明:月色皎洁。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
96.胶加:指纠缠不清。