译文
别离的滋味比酒(jiu)还浓酽,令人(ren)瘦损病恹恹。此情(qing)比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆(fan)高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
风林(lin)树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连(lian)接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
事简:公务简单。
莫愁相传为金陵善歌之女。
⑵翠微:这里代指山。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
和:和谐。七弦:指七弦琴。