译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
听说你要去(qu)会稽山,那(na)里最适合你这样才比谢灵运的人。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了(liao)。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连(lian)船,堤上楼挨楼。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必(bi)猜忌、中伤。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
291、览察:察看。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
(18)易地:彼此交换地位。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
流辈:同辈。