译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
长出苗儿好漂亮。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了(liao)。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
林(lin)中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
如果能够像(xiang)牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已(yi)老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆(ni)着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
⑸古城:当指黄州古城。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。