译文
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的(de)桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来(lai)洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天(tian)归去了,闲坏(huai)了旧日里忙于采花的蜂蝶。
不管风吹浪打却依然存在。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到(dao)故乡。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂(za)错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情(qing)宣泄。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
莫非是情郎来到她的梦中?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(34)搴(qiān):拔取。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。