译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几(ji)许忧愁。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
也知道你此(ci)时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新(xin)孵雏。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬(yang),放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能(neng)够听到古时候的清音管乐?其四
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
(1)决舍:丢开、离别。
14、金斗:熨斗。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑶际海:岸边与水中。