译文
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
可叹立身正直动辄得咎,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为(wei)你创作一首新诗《琵琶行》。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘(tao)干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方(fang)向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
看看凤凰飞翔在天。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情(qing)况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
注释
放荡:自由自在,无所拘束。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
13.实:事实。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。