译文
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相(xiang)会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我(wo)已(yi)经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
相随(sui)而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
若(ruo)是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大(da)火。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
42.考:父亲。