译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他(ta)们笑着询问:这客人(ren)是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
宰予大白天睡觉,孔子说(shuo):“腐烂的木头不可以雕刻(ke)。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
⑸狺狺:狗叫声。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
今:现在
复:再,又。
22.思:思绪。