译文
我宿在明月照着碧溪的(de)黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
春草还没有长(chang)绿,我的两鬓已(yi)成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可(ke)不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
绝顶望东海(hai)蓬莱三岛(dao),想象到了金银台。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
②秋:题目。
15、砥:磨炼。
针药:针刺和药物。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
3、耕:耕种。
挑:挑弄、引动。