译文
为(wei)了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的(de)(de)布衣。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍(reng)然像雪,在(zai)百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
闲时观看石镜使心神清净,
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
咸平二年八月十五日撰记。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾(qing)盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒(sa)满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。