译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
千对农人在耕地,
悔悟过失改(gai)正错误,我又有何(he)言词可陈?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身(shen);
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但(dan)它还是没有停息(xi)。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
我已经是一个从(cong)追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
美目秋波转巧(qiao)笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
于:比。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。