译文
请你调理好宝瑟空桑。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前(qian)我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路(lu)同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词(ci)寄给巨源。
采(cai)莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是(shi)不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因(yin)为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我如今(jin)功名无着落,常常自己抚琴长叹。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
那里就住着长生不老的丹丘生。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
到如今年纪老没了筋力,
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
请︰定。
⑥长天:辽阔的天空。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
商略:商量、酝酿。