译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
天地尚未成形(xing)前,又从哪里得以产生?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
揉(róu)
暮雨初(chu)晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远(yuan)空。这美好的春景,到(dao)底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终(zhong)南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古(gu)琴。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
乃:于是,就。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
(35)高渐离:荆轲的朋友。