译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
情人冒着风雨前来约会,因(yin)为是背着人偷偷跑出来的,所以常(chang)常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
北方有寒冷的冰山。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视(shi)江畔的沙洲好比是弯月。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
眼观敌我形势,战术方略早已成(cheng)竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
竹初种时,用棘条编成篱(li)笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
魂啊回来吧!
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
张覆:张开树盖遮蔽
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。