译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官(guan)。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行(xing)船在渡口停驻不敢过江。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白(bai)草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没(mei)有一点活气。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子(zi)就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
(29)纽:系。
(5)或:有人;有的人
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
劲:猛、强有力。读jìng。