译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是(shi)赐给我相应的美名(ming):
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
再愿郎是花(hua)下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我居在高楼的深闺中,春光已经迟(chi)晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重(zhong)胸怀广,地位显赫(he)很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
可爱的九匹马神姿争俊竞(jing)雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
注释
26.筑:捣土。密:结实。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
76. 羸(léi):瘦弱。
幽居:隐居
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。