译文
家乡既已一片空荡,远近对我来(lai)说都是一样。永远伤痛我长年生(sheng)病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽(jin)百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应(ying)该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借(jie)着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏(cang)拙起来
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
③傍:依靠。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。