译文
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出(chu)家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
吟唱之声逢秋更苦;
拂晓(xiao)的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
那是(shi)一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅(xiu)嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你(ni)看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
洼地坡田都前往。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就(jiu)算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
注释
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
扳:通“攀”,牵,引。
21. 争:争先恐后。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。