译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子(zi)来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
随着君到(dao)家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
一阵阵轻(qing)冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪(na)料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
直(zhi)到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
注释
百里:古时一县约管辖百里。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
谏:规劝
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
14、至:直到。