译文
魂啊不要去(qu)南方!
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人(ren)了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
南方直抵交趾之境。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云(yun)变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
登高遥望远海,招集到许多英才。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
楫(jí)
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却(que)已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗(shi)侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
10、惟:只有。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
殊不畏:一点儿也不害怕。