译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
呼吸之间就走遍百川,燕然(ran)山也仿佛可被他摧毁。
峭壁悬崖,飞瀑(pu)喷流,松风水声激切哀鸣。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方(fang),梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心(xin)情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐(le),夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃(su)肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
最近“我”心情闲散,寂(ji)寞不语,于是就携带着手(shou)杖去观赏山水。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
虎豹(bao)吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
②荆榛:荆棘。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。